nº 1 - 2007
Sumari   /   Índice   /   Contents  
Presentació
Articles
Números anteriors
Normes de publicació
Links d'interés
Subscripció
 Crèdits / Crédits / Credits

Directora:
Montserrat Pujol Cubells

Secretària:
Montserrat Muñoz Juncosa

Editores:
Ma Pilar Vinardell Martinez-Hidalgo
Mercedes Gracenea Zugarramurdi
Montserrat Pujol Cubells

Publicat per:
Facultat de Farmàcia de la Universitat de Barcelona
GDP (Grup de Dinamització Pedagògica).


ISSN: 1886-6271

 
 Edusfarm - nº 1
 Primavera / Estiu de 2007
 Editora

Montserrat Pujol Cubells


 Comitè científic / Comité científico /
 Advisory Board


Carles Benedi González

Ma Pilar Vinardell Martinez-Hidalgo

Mercedes Gracenea Zugarramurdi

Guillermina Asins Muñoz

Montserrat Pujol Cubells

María Cruz Pellín Mira

Glòria Rosell Pellise

Alejandro Esteller Perez

Mercedes Monteoliva Sánchez

Joaquín José Nieto Gutierrez

Luis F. Alguacil

José Angel Fontenla Gil

Basilio Valladares Hernández

Jorge Antonio Guisantes del Barco

Fernando González Velasco

Juan Carlos Garcia Monteagudo
 

PRÀCTIQUES TUTELADES A FARMÀCIA
 
SEGURETAT EN L’ÚS DE MEDICAMENTS: IDENTIFICACIÓ I QUANTIFICACIÓ D’ERRORS DE MEDICACIÓ A L’HOSPITAL
Bernadet A., Burgués V., Fernández C., Massana M., Pascual B., Pons A., Riba M., Torra G.; Jódar R.; Mas A.; Velázquez M.; March M
 
RESEÑA

En el Sistema de Distribución de Medicamentos en Dosis Unitarias (SDMDU) se dispensa la medicación necesaria para cada paciente durante un tiempo determinado. Las órdenes médicas, una vez prescritas, se envían al Servicio de Farmacia. Los farmacéuticos se encargan de validar las prescripciones y los técnicos de poner los medicamentos, envasados en forma de dosis unitarias, en los carros nodriza. Los carros están compuestos por cajones donde se ubica la medicación necesaria para un día y paciente. Los carros se transportan a planta, en las unidades de enfermería. En este estudio se describen las diferentes variantes del sistema de distribución en dosis unitarias existentes en los seis hospitales de la Unidad de Coordinación Docente de la “Costa de Ponent i Balears”. El objetivo de este estudio es identificar y cuantificar los errores en el proceso de medicación: prescripción médica, trascripción y preparación de carros de unidosis. Llegamos a la conclusión que la progresiva automatización y los avances informáticos incrementan la calidad del sistema de distribución en dosis unitarias.

 
REVIEW

In Unit-Dose Drug Distribution Systems, medication is dispensed in a package that is ready to administer to the patient. When physicians write orders for patients, these orders are sent to the central pharmacy. Pharmacists verify these orders and technicians place drugs in unit-dose carts. The carts have drawers in which each patient's medications are placed by pharmacy technicians daily. The drawers are transported to the wards. There are many variation of unit-dose dispensing. In this study we define system variations of six hospitals of Unitat de Coordinació Docent de Costa de Ponent i Balears. The aim of this study is to make the identification and quantification the medication error in three processes: drug prescription, transcription and filling unit-dose cart. The progressive automation and the computer advances increase the quality of unit-dose distribution system.

 
 
tornar al sumari