El jardí de l’Edifici Històric de la Universitat de Barcelona té tres característiques que el fan atractiu. És històric, té elements de jardí botànic i constitueix una de les zones verdes més importants de l’Eixample barceloní. Aquest llibre contribueix a la pluridisciplinarietat, tot relacionant 101 plantes del jardí Ferran Soldevila amb la literatura, a través de citacions que s’hi refereixen d’escriptors ben diversos des del punt de vista cronològic, geogràfic, lingüístic i estilístic. Vol fer d’enllaç entre dos mons, l’humanista i el científic, que encara són massa distants i contraposats, establint-hi un diàleg. La ciència, les lletres i l’art s’agermanen en aquesta obra, que usa i reivindica el jardí, amb una aproximació polifònica que convida els lectors a compartir i a fer seu aquest espai.