Edicions de la Universitat de Barcelona és present del 29 de maig al 14 de juny en la 84a Fira del Llibre de Madrid, que se celebra al parc del Retiro. Enguany l’estand d’Edicions UB se situa a la plaça de les Ciències i les Universitats, bloc 26 C, número 384, on trobareu una mostra representativa de les novetats i el fons editorial del catàleg en català i en castellà.
El juego de la física, de Jordi Mazón, de la Col·lecció Catàlisi, serà un dels llibres que despertarà més curiositat entre els lectors: hi presenta la física com un joc de taula, i per entendre’l, cal conèixer el tauler on es juga, les fitxes i les normes que el regulen. S’hi tracten temes tan diversos com ara les lleis fonamentals, les forces de la naturalesa o els fenòmens de l’Univers.
En aquesta edició el pensament filosòfic també tindrà un lloc destacat. La Sèrie Magna de la col·lecció Filosofia UB presenta Leviatan, de Thomas Hobbes: la primera traducció completa de l’obra al català en una edició crítica que proporciona una versió més completa i precisa del text. Dins de la mateixa col·lecció, també tindrà una presència destacada la Crítica de la raó pura, d’Immanuel Kant, una obra central en la història de la filosofia que ens interpel·la sobre els límits i les possibilitats del coneixement humà.
Continuem amb la darrera novetat de la col·lecció Figura, La historia literaria comparada y los estudios ibéricos. Producir otro presente, d’Arturo Casas. L’autor hi reflexiona sobre les formes de fer història de la literatura i els reptes i problemes dels estudis ibèrics, tot aportant una perspectiva actual pel que fa a les alternatives i els debats de la literatura comparada. També en l’àmbit dels estudis literaris, La poesía de Alonso Quesada, d’Andrés Sánchez Robayna, recupera i reivindica una veu singular de la literatura canària del primer terç del segle XX.
La col·lecció Filologia UB – Biblioteca incorpora dues novetats que també seran presents al Retiro madrileny. D’una banda, «Carmina Burana», música i poesia, d’Ignasi-Xavier Adiego i Alejandra de Riquer, presenta la traducció al català d’una selecció dels poemes del còdex Buranus, juntament amb una nova edició de les seves melodies basada en la consulta directa de les fonts manuscrites i la comparació amb edicions precedents. De l’altra, Teatre inèdit de l’exili, d’Ambrosi Carrion, amb edició i estudi introductori de Josep Camps Arbós i Francesc Foguet i Boreu, recupera la figura del poeta i dramaturg i recull tres peces teatrals inèdites: Els camins d’Antígona (1939), Nit d’embruixament (1945) i L’àngel negre (1959).
En el camp de les ciències de l’educació presentem El tránsito a la profesión docente. Una mirada comparada, l’última novetat de la col·lecció Pedagogies UB, que posa el focus en el pas de la formació inicial a l’exercici real a l’aula dels professors novells. L’autora, Ana Marín Blanco, en signarà exemplars el dissabte dia 30 de maig a les 12.00 h.
També hi trobareu Explicando el pasado. Arqueología, educación y sociedad, amb edició a cura de Glòria Munilla dins la col·lecció Estudis del GRAP, un llibre que analitza els models més innovadors per a l’ensenyança, l’aprenentatge i la socialització dels resultats en la protohistòria peninsular.
Finalment, entre les obres destacades trobem Palestina, literatura y memoria. Reflexiones de Ibrahim Nasrallah, una edició bilingüe en castellà i àrab de la col·lecció Palestina en paraules, en què l’autor examina els vincles entre memòria i història i també el procés d’escriptura com a espai de resistència i record. L’obra es tanca amb el poema de Nasrallah «Maria de Gaza», un clam per la pau que trobarà un espai propi en la fira del llibre més concorreguda de l’Estat.